株式会社デジック DIGITAL & DATABASE

AI同時翻訳ツール「dGIC翻訳」

「dGIC翻訳(デジック翻訳)」は、国際学会やビジネスシーンにおける多言語コミュニケーションの壁を取り払うAIツールです。
機能を「字幕表示」に特化させることで、これまでにない圧倒的な低コストと手軽な導入を実現。
現在、医療などの専門分野に特化した独自モデルの実装に向け、開発と実証実験を進めています。

国際学会やグローバル会議で、こんなお悩みはありませんか?

  • コストの問題: 同時通訳者の手配や専用機材の導入に多額の費用がかかる。
  • 運用の手間: 参加者に専用レシーバーを配布したり、アプリを設定させたりする手間を省きたい。
  • 将来への期待: ゆくゆくは自学会の専門用語にも対応できる、拡張性のあるツールを探している。

「dGIC翻訳」 現在の2つの特徴

1. 圧倒的な低コスト(字幕表示に特化)

音声の吹き替えではなく、会場スクリーン等への「テキスト字幕出力」に機能を絞り込むことで、従来の同時通訳や大規模な翻訳システムと比較して大幅なコストダウンを実現しました。

2. 会場スクリーンに映すだけのシンプルな運用

登壇者の音声をリアルタイムで認識・翻訳し、即座に字幕として出力します。来場者は各自のデバイスを設定する必要がなく、スクリーンを見るだけで内容を理解できます。

【今後の展望】専門分野に特化した独自モデルへの進化

現在は一般的な翻訳エンジンを採用していますが、実際の学会環境で取得したデータをもとに、医療をはじめとする高度な専門用語に対応するためのAIチューニング・辞書開発を進めています。

共にシステムを成長させていただけるPoC(実証実験)パートナー様も募集しております。

【導入実績】国際研究学会での実証実験(PoC)

PoC実施風景

2026年7月、札幌にて開催された東札幌病院様主催の「がん緩和ケアに関する国際研究学会」において、初回PoCを実施しました。実際の音響環境下でのリアルタイム字幕表示を成功させ、専門用語特化に向けた貴重な稼働データを収集いたしました。

👉 PoC実施レポートの詳細はこちら(ブログへ)

実証実験(PoC)モニターのご相談や、資料請求はこちら

「まずは実際の精度を試してみたい」「次回の学会での導入費用を知りたい」など、
お気軽にお問い合わせください。

pagetop